こんにちは。
東急吉祥寺店でのポップアップショップ、前回を上回る盛況で無事に終了しました。ご来店くださった皆様、本当にありがとうございました。
mami吉祥寺店は本日より営業しております。東急で好評をいただいた新作や人気のラリエットも展示しています。ぜひお立ち寄りください。
Hello.
Our pop-up store at Tokyu Kichijoji store ended successfully, surpassing the previous show. Thank you very much to everyone who visited our store.
The mami Kichijoji store is open from today. The new items that were well received at Tokyu and the popular lariet are also on display. Please stop by.
您好。
我们在东急吉祥寺的临时商店取得了成功，甚至比上次更加成功。非常感谢大家光临我们的店铺。
MAMI 吉祥寺店从今天开始营业。在东急深受欢迎的新商品和人气拉杆箱也在店内展出。敬请光临。
Commentaires